UN PLANETA DE PALABRAS

Vinieron muchos

La massambala crece a mirada desnuda.
Vinieron muchos
en busca del pasto
traían ojos llenos de lágrimas por el polvo y la sed
y el ganado perdido.
Vinieron muchos
con la promesa de pasto
de césped gordo
de las tranquilas aguas del lago.
Vinieron de manos vacías
pero ojos de sed
y sandalias gastadas
en la busca de pasto.
Se quedaron poco tiempo
pero todo el pasto se gastó en la sed
mientras la massambala crecía
a mirada desnuda.
Partieron con los ojos llenos de pasto
limpios de polvo
llevaron el ganado gordo y las muchachas.

Ana Paula Tavares (1952).

DÍA DAS LETRAS 2012. VALENTÍN PAZ-ANDRADE

Non queremos que remate o mes sen achegarvos o boletín dedicado a Valentín Paz-Andrade.
Como vén sendo habitual esta publicación é o resultado do traballo conxunto do noso equipo de dinamización da lingua co do IES As Mariñas de Betanzos.
Xa van 50 primaveras celebrando as nosas Letras. A biblioteca quixo arrumbar os 52 homenaxeados, tiralos dos andeis onde algúns permanecen esquecidos das vosas mans e achegárvolos na exposición da entrada do instituto.
Deixámosvos asemade unhas imaxes do que foi a celebración da Semana das Letras. Nela non só puidestes descubrir a vida, obra e personalidade do autor pontevedrés da man dun dos seus biógrafos, senón que tamén nos deleitamos coa engaioladora voz de Esther Gómez declamándo poemas de Valentín, de autoras e autores na nosa lingua e composicións propias dela.

Valentín Paz-Andrade on PhotoPeach

Gozade coa lectura.

UN PLANETA DE PALABRAS

Cando ti volvas...

Na matricial Galiza, sempre túa,
que dende a Torre de Hércules ao Miño
un facho acenderá por cada illa,
cando ti volvas polo mare;
de toxo unha fogueira en cada monte,
cando ti volvas polo mare;
dos castros na coróa unha cachela,
cando ti volvas polo mare;
unha loura candea en cada pino,
cando ti volvas polo mare;
o seu cirio de frouma os alciprestes,
cando ti volvas polo mare;
luces de ardora branca en cada mastro,
cando ti volvas polo mare;
un farol mariñeiro en cada dorna,
cando ti volvas polo mare;
veliñas á xanela en cada casa,
cando ti volvas polo mare;
e as pérolas das bágoas de derramadas,
cando ti chegues polo mare,
cando ti chegues polo mare...

Valentín Paz Andrade (1898-1987). Pranto matricial (1955).

CONCURSO DA BIBLIOTECA

  Benvidos unha semana máis.
  Hoxe seguiremos co xogo de "cada ovella coa súa parella" en África, pero esta vez dividiremos a tarefa en tres partes:
  A primeira parte concsiste en relacionar o título de cada película con algún personaxe (actor, director,..) relacionado con ela.......tedes que atopalo!
  A segunda parte é o mesmo sistema, pero aplicado a novelas.
  Na terceira parte o tema é o cómic ou películas de animación. Sorte e a investigar!

1- PELÍCULAS

King-Kong                                         Clint Eastwood
Las Minas de Rey Salomón               Allan Quatermain
Cleopatra                                            Michael Douglas
Los Demonios de la Noche                Liz Taylor
La Reina de África                             Jessica Lange
Cazador Blanco,Corazón Negro        Humphrey  Bogart

2- NOVELAS

Sinuhé el Egípcio                               Isak Dinesen
León el Africano                                Mika Waltari
Memorias de África                           Pauline Gedge
El Corazón de las Tinieblas               Amin Maalouf
La Dama del Nilo                              Joseph  Conrad

3- CÓMIC-ANIMACIÓN

Tintín                    Timba,Pumba
Tarzán                   "En el Congo"                        
Kirikú                    Edward R. Burroughs
El Rey León          Michel Ocelot






Aquí temos a foto das gañadoras da semana: Bibiana, Irene López, Paula e Irene Ramos , que antes se chamaban "As Invencibles" e agora chámanse BIPAIR. Noraboa porque, ademáis, van de primeiras na clasificación xeral!

E agora, as respostas correctas:

1- King-Kong.................................................Jessica Lange
    Las Minas del Rey Salomón .....................Allan Quatermain
    Cleopatra....................................................Liz Taylor
    Los Demonios de la Noche .......................Michael Douglas
    La Reina de África.....................................Humphrey Bogart

2- Sinuhé el Egípcio.......................................Mika Waltari
    León el Africano........................................Amin Maalouf
    Memorias de África...................................Isak Dinesen
    El Corazón de las Tinieblas.......................Joseph Conrad
    La Dama del Nilo......................................Pauline Gedge

3- Tintín........................................................."En el Congo"
    Tarzán........................................................Edward R. Borroughs
    Kirikú.........................................................Michel Ocelot
    El Rey León...............................................Timba,Pumba

  ATA A PRÓXIMA SEMANA, QUE DISFRUTEDES DA PONTE DAS LETRAS GALEGAS.

CONCURSO DA BIBLIOTECA

  Retomamos o Concurso trala celebración da SEMANA DO LIBRO.
Hoxe, o xogo da biblioteca ponse serio. Imos repasar o colonialismo e a situación política dalgúns países africanos. Como deberiades saber, a partir do século XVIII as potencias europeas repartironse o dominio de África.
Tedes que resolver varias cuestións de relación entre metrópoles e colonias e presidentes antigos e actuais de diversos países africanos.

  SORTE!!!

1-Relaciona o país africano coa potencia europea colonizadora

Eritrea                                              Portugal
Alxeria                                             España
Guinea Ecuatorial                            Gran Bretaña
Angola                                             Francia
Camerún                                          Alemaña
Congo                                              Italia
Sudáfrica                                         Bélxica

2-Relaciona cada país co que foi nun tempo o seu mandatario

Etiopía                                Idi Amín Dadá
Uganda                               Nasser
Sudáfrica                            Hassan II
Libia                                   Haile Selassie
Marrocos                            Gadafi
Exipto                                 Piether   Botha

3-Presidentes e países de novo, pero agora, na actualidade.
   
        Teodoro Obiang                                             Marrocos
        Jacob Zuma                                                    Senegal
        Mohamed VI                                                  Sudáfrica
        Jakaya Mrisho Kikwete                                  Nigeria
        Jonathan  Goodluck                                        Tanzania
        Macky Sall                                                      Guinea Ecuatorial

O GRUPO GAÑADOR DA SEMANA É O INTEGRADO POR MÓNICA E JOANNA
(AS LOCAS), DE 1º A

 A CONTINUACIÓN................. AS RESPOSTA CORRECTAS.

1-  Eritrea.....................................Italia
     Alxeria....................................Francia
     Guinea Ecuatorial...................España
     Angola....................................Portugal
     Camerún.................................Alemaña
     Congo.....................................Bélxica
     Sudáfrica................................Gran Bretaña

2-  Etiopía....................................Haile Selassie
     Uganda...................................Idi Amín Dadá
     Sudáfrica................................Piether Botha
     Libia.......................................Gadafi
     Marrocos................................Hassan II
     Exipto.....................................Nasser

3-  Teodoro Obiang..............................................Guinea Ecuatorial
      Jacob Zuma.....................................................Sudáfrica
      Mohamed VI...................................................Marruecos
      Jakaya Mrisho Kikwete...................................Tanzania
      Jonathan Goodlock..........................................Nigeria
      Macky Sall.......................................................Senegal

ATA A PRÓXIMA SEMANA. BOA SORTE!
   

VALENTÍN PAZ-ANDRADE, UN VISIONARIO CUNHA TAREFA CLARA

Un bo xornalista debe tirar o título do seu artigo das palabras do entrevistado. Pois ben, da conferencia radiofónica á que onte tivemos o pracer de asistir, sen dúbida o cualificativo de visionario para o homenaxeado este ano no Día das Letras foi o titular que xenerosamente nos brindou o xornalista Tucho Calvo, autor de Valentín Paz-Andrade, a memoria do século XX.

O equipo de Catabois Radio foi o encargado de guiar a charla. Entrevistaon o entrevistador, quen contestando as súas preguntas nos foi ilustrando sobre a figura deste poliédrico galeguista concienciado de que Galicia é unha tarefa.

O alumnado de 3º e 4º asistiu como público da gravación deste programa. Puxéronlles cara ás voces que escoitan acotío pola megafonía do instituto, e participaron preguntándolle ao orador algunha das cuestións do pasapalabra que sobre Paz-Andrade se está a confeccionar e no que poderedes participar a partir da vindeiro luns.
Sen dúbida Tucho Calvo sería un gañador do concurso, e máis aínda, enriqueceu cada unha das respostas con novos datos e anécdotas da vida de este home clave do século XX.

Se queredes escoitar a entrevista aquí a atoparedes en breve.

E mentras agardamos polas Formigas, última obrade intriga e terror de Tucho, na biblioteca tedes á vosa disposición outros títulos del.

Gozade coa lectura.

CLUB DE LECTURA DE ADULTOS

La sesión del Club de Lectura de Adultos celebrada el pasado martes reunió a todos los miembros en torno a la novela de Jean-Marie Gustave Le Clézio El Africano, una obra breve pero que nos acerca con dosis de gran intensidad lírica al universo literario del escritor francés, aún bastante desconocido para el público español, a pesar de habérsele concedido el Premio Nobel en 2008. El título, que supera los límites del género autobiográfico, ofrece una visión lúcida del colonialismo al tiempo que una reflexión sobre los propios orígenes e identidad del escritor en el marco de un viaje geográfico pero también iniciático. Nocha destacó de la obra, que calificó de "delicatessen", el esfuerzo introspectivo del autor y la rememoración a modo de homenaje de la figura de su padre,  modelo de rebeldía ante la sociedad y cuya reiterada búsqueda de libertad fue apuntada por José y Carmela. La mirada ingenua y alejada de prejuicios, de un vitalismo no exento de crítica hacia la situación de África, fue otro de los aspectos de la escritura de Le Clézio que fueron subrayados por los miembros del Club. Laura hizo hincapié en el lenguaje sencillo, de tono poético, que facilita una traducción inmediata y María y Pilar remarcaron su capacidad descriptiva, presente en la constante transmisión de percepciones sensoriales que nos trasladan de forma inmediata al paisaje africano. 

UN PLANETA DE PALABRAS

El lago del bosque.

Yo estaba sola en la soleada orilla
de un lago azul pálido del bosque,
en el cielo flotaba una nube solitaria
y en el agua una isla solitaria.
El dulzor de la canícula
de cada árbol golpeó con perlas,
y en mi corazón abierto
se deslizó una gota pequeña.

Edith Södergran (1892-1923).

FEIRA DO LIBRO SOLIDARIA NO IES CATABOIS

Como remate da Semana do Libro convertemos o noso alumnado en libreiros ocasionais e contacontos apaixonados. Temos que felicitalos xa que, malia sermos un centro pequeno, temos unha vontade e bondade grandes e conseguimos unha recadación de....... 60 €, aos que o centro lles achega outros 100 € para repartir entre a Cociña Económica de Ferrol e o proxecto Bubisher.

Nesa mesma xornada, a rapazada tivo a oportunidade de achegarse un pouco máis á industria do libro e así, Carmela González, representante de Biblos Clube de Lectores falounos do proxecto Premios Biblos Pazos, destinados a autores maiores de 16 anos e menores de 25.

Tamén contamos con Miguel Toval, director editorial de Embora de Ferrol,  para falarnos do proceso de produción do libro.

E para os convidados de excepción, axiña alumnos nosos, os rapaces e rapazas de 6º EP dos CEIP de San Xoán e de Pazos, unha sesión especial de contacontos da man das mozas e mozos de 4º ESO do noso centro que os fixeron sorrir, aplaudir e ata bailar.

As nosas perspectivas foron amplamente superadas tanto pola participación como pola recadación. De seguro que para o curso que vén, repetimos.

Gozade coa lectura.

CLUB DE LECTURA DE ALUMNOS. VISITA DE ALUMNOS DE PAZOS Y SAN JUAN.

Dentro de los actos organizados por la Biblioteca para la celebración de la Semana del Libro, el viernes disfrutamos de la visita de los alumnos de los centros adscritos de Pazos y San Juan, quienes participaron en una sesión de nuestro Club de Lectura. Alfonso inició la presentación y los miembros del Club explicaron sus actividades y sus preferencias literarias. A continuación todos leímos diferentes pasajes de algunas de nuestras lecturas predilectas.  Esperamos que hayáis disfrutado. Os esperamos el curso que viene.

BONI OFOGO EN CATABOIS

Durante a celebración da semana do Libro, ademais de aprender a ilustrar poemas, tivemos a oportunidade de escoitar a riqueza da tradición oral africana de man de, ou mellor dito, na voz do contacontos Boni Ofogo.
A rapazada puido sentir o ruído do vento na propia sala de audiovisuais, viaxou por Etiopía, Camerún..., polo berce da humanidade.
Boni aprendeunos coas súas historias que non debemos fixarnos nas apariencias; que non debemos precipitarnos, pois as augas avólvense e non somos quen de atopar o noso propio ollo; que coa humildade se consegue o fogo da vida...
Pero non só escoitamos, senón que participamos respondendo ás súas preguntas. Deunos o papel de coro das súas historias e ata, os máis ousados, bailamos con el.
O alumnado de 1º e 2º da ESO tivestes a sorte de escoitalo. Tirade proveito das ensinanzas dos seus contos. De seguro que vos serán de utilidade no futuro.
Graciñas, Boni pola túa xenerosidade.


Gozade coa lectura.