lunes, marzo 21, 2011
CONCURSO DA BIBLIOTECA
Bos días dende cataboisbiblio.
Comezamos coma sempre coas respostas do concurso da semana pasada:
1-O título da novela é "El Nombre de la Rosa",orixinalmente "Il Nome della Rosa".
2-O autor da novela é Umberto Ecco.
3-No 1981 gañou o premio Strega e no 1982, o premio Médicis.
4-O autor inspirouse na abadía Sacra de San Michele.
5-O franciscano investigador chamábase Guillermo de Baskerville e o seu discípulo era Adso de Melk.
6-O autor que interpreta ao franciscano é Sean Connery.
7-A tradución do verso latino é "de la rosa sólo queda el nombre desnudo".
E, a continuación, o concurso desta semana:
Se buscades en Google esta frase"Never say never again" atoparedes a tradución ao español do título dunha das películas protagonizadas por un famoso e atactivo axente secreto con "licencia para matar", creado por un novelista inglés.
Este personaxe foi interpretado por varios famosos actores nas 25 películas que compoñen a saga e, en todas elas, vivía unha apaixoada historia de amor con guapísimas mulleres interpretadas por famosas actrices como Ursula Andress e Jackeline Bisset, entre outras.
PREGUNTAS
1-Traducide ao español ou galego o título da película que aparece ao principio do texto.
2-Nome do axente secreto ao que nos referimos.Por que número era coñecido?
3-Nome do novelista inglés que creou a este personaxe.
4-En que ano e en que novela aparece por primeira vez o axente?
5-As actrices que coprotagonizaron estas películas foron chamadas "Chicas........"
6-Escribe os nomes de dous actores que interpretasen a este axente secreto.
7-E, para rematar, completa o nome das seguintes películas protagonizadas polo noso personaxe:
-Vive y deja.................
-Desde Rusia con......
-Sólo para tus............
-Al servicio secreto de Su..............
O grupo gañador desta semana foi LAJ (Lois , Alberto e Joan) de 2º A. Noraboa!
Comezamos coma sempre coas respostas do concurso da semana pasada:
1-O título da novela é "El Nombre de la Rosa",orixinalmente "Il Nome della Rosa".
2-O autor da novela é Umberto Ecco.
3-No 1981 gañou o premio Strega e no 1982, o premio Médicis.
4-O autor inspirouse na abadía Sacra de San Michele.
5-O franciscano investigador chamábase Guillermo de Baskerville e o seu discípulo era Adso de Melk.
6-O autor que interpreta ao franciscano é Sean Connery.
7-A tradución do verso latino é "de la rosa sólo queda el nombre desnudo".
E, a continuación, o concurso desta semana:
Se buscades en Google esta frase"Never say never again" atoparedes a tradución ao español do título dunha das películas protagonizadas por un famoso e atactivo axente secreto con "licencia para matar", creado por un novelista inglés.
Este personaxe foi interpretado por varios famosos actores nas 25 películas que compoñen a saga e, en todas elas, vivía unha apaixoada historia de amor con guapísimas mulleres interpretadas por famosas actrices como Ursula Andress e Jackeline Bisset, entre outras.
PREGUNTAS
1-Traducide ao español ou galego o título da película que aparece ao principio do texto.
2-Nome do axente secreto ao que nos referimos.Por que número era coñecido?
3-Nome do novelista inglés que creou a este personaxe.
4-En que ano e en que novela aparece por primeira vez o axente?
5-As actrices que coprotagonizaron estas películas foron chamadas "Chicas........"
6-Escribe os nomes de dous actores que interpretasen a este axente secreto.
7-E, para rematar, completa o nome das seguintes películas protagonizadas polo noso personaxe:
-Vive y deja.................
-Desde Rusia con......
-Sólo para tus............
-Al servicio secreto de Su..............
O grupo gañador desta semana foi LAJ (Lois , Alberto e Joan) de 2º A. Noraboa!
Suscribirse a:
Enviar comentarios (Atom)
No hay comentarios:
Publicar un comentario